Çanakkale şühedasının ruhuna

Tarih-i besaletimizin (kahramanlık tarihimizin) en şanlı sahaifini (sayfalarını) kilk-i zerrîn (altın kalem) ile tevşiha şayan (süslemeye değer) Çanakkale müdafaa-ı fedakârisinde ihraz-ı rütbe-i şehadet eden (şehitlik rütbesine erişen) kahraman kardaşlarımızın ervah-ı şerifelerine (şerefli ruhlarına) ithaf edilmek üzere Numune-i Terakki Mektebi salonunda mevlüdhan-ı şehir (meşhur) Hafız Osman Efendi tarafından önümüzdeki Cuma günü bade’z-zeval (öğleden sonra) mevlid-i nebevi kıraat edileceğinden (okunacağından) nailiyyet-i ecr u sevab (sevaba erişmek) için arzu buyuran ihvan-ı din-i mübin-i islamın (müslüman kardeşlerimizin) mektebe teşrif buyurmaları mütemennadır (temenni edilmektedir).